給mkv影片添加/去除字幕檔案,添加字體的教學.

chanyeunyu

1:花語字幕組不再提供片源,衹提供片源的Torrent種子,請另外再下載一次.

2:我們主要針對HorribleSubs,Ohys-Raws,Leopard-Raws片源製作對應相應時間軸的字幕.

3:我們主要推薦使用HorribleSubs片源,使用TV片源可能會出現滾動廣告遮蔽字幕的問題.

4:HorribleSubs片源自帶內掛字幕,若不喜歡,可以參考本教程為mkv影片添加/去除字幕及字體.

5:本教程將mp4/mkv影片+字幕檔案+字體合成為mkv內掛字幕,解決安卓移動用戶使用mxplayer播放外掛字幕的各種問題.

講了太多廢話,以下是給mkv添加/去除內掛字幕的教程,各位需要先下載一下這個軟件-MKVToolNix.

官方下載頁面

32位 百度網盤 密碼:dcfr

64位百度網盤 密碼:32vi

圖1:為如何修改軟件的顯示語言.
圖2:為如何修改軟件的顯示語言.
](
補充說明:以下教程不僅能為mkv添加內掛字幕,還能將mp4轉換成mkv,因此合成影片時的片源可以使用mkv或者mp4.
步驟1:導入需要添加字幕的影片及字幕檔案.
](
步驟2:開始合成.
](
步驟3:如何添加字體檔案.(在安卓移動設備上使用mxplayer觀看時,建議進行這一步.)
](
步驟4:如何去除mkv影片的內掛字幕及字體檔案.